Home


Certified translation for university-college

Certified translation for evaluation service

Certified translation for licensing board

"I thank you so much for translating my Italian diploma and transcripts so fast." - Luciano M., Portland, OR 97224

Follow uson

 

Certified English Translation of Diploma Transcript

Since 1982

Language Selection

Diploma Translation News Menu

Study in USA

Financial assistance for international students

"Very professional! My medical diploma translation looks like my original Spanish diploma. Wow!" - Maria J. Pesacola, FL 32506

Bulgarian to English Diploma Translation

Translate your Bulgarian diploma to English and certify for U.S. universities, colleges, foreign credential evaluation services, licensing boards and employers

Bulgarian diploma is a certificate or deed awarded to student by a Bulgarian education institution (high school, university, college)

Education in Bulgari is free for all students. Primary and secondary education before higher (university) education is 12 years. Secondary education covers high school (gymnasia) and vocational (tehnikum) school education. Number of private schools is very limited.

Education has been main focus of all Bulgarian governments resulting in over 98 percent literacy. Ministry of Education and Science controls the education system in Bulgaria. After 1989, Western and American education system gained weight while the influence of Russian education system gradually reduced.

American universities and colleges, evaluation services, licensing boards, and U.S. employers need your educational documents translated from Bulgarian to English language and certified so that they can assess and evaluate your qualifications in U.S. educational system standards.

Contents of Bulgarian diploma

Bulgarian diplomas are awarded for undergraduate, graduate, and post-graduate levels, including Master of Arts or Master's degree (MA, Magister in Latin), Master of Business Administration (MBA), doctorate or Doctor of Philosophy (PhD), and Bachelor of Arts (BA) degrees.

Degrees in technical fields gained increasing share against liveral arts. Education is mandatory until age of 16. Students in secondary comprehensive education are subject to school leaving exams. Those students who get at least 5 based on 6-point system do not need to take such exams.

Why do you need precise, "word-for-word" English translation of your diploma?

You cannot submit your own translation as you are an interested party. Your translation must be completed by an independent third-party. Bulgarian to English translator must be “competent” to translate your diploma and “certify” that translation is accurate, true, and correct. We translate your educational documents precisely and "word-for-word" (as required by World Education Services - WES and other educational credential evaluation services).