Swedish to English Translation of Educational Transcript
Certified English translation of your Swedish academic transcript
Translate your Swedish academic transcript to English and certify for universities, colleges, foreign credential evaluation services, licensing boards and employers in United States. You need English translation of your transcript to get your immigration visa to stay, study and work in United States.
Contents of Swedish academic transcript
Higher education in Sweden has three classifications: basic (grundnivå), advanced (avancerad nivå), and graduate (forskarnivå) levels. Starting in 2009, Sweden is converting its educational grading system into A-F system as in Western countries. However, some universities have 7-grade system.
All higher education level students must pass Swedish and English language proficiency exams. Master's degree is a part of undergraduate education.
Transcripts may have different names such as Cumulative Record File (CRF), Transcript of Records (ToR), record issued by student registrar, or student affairs.
Why do you need precise "word-for-word" English translation of your Swedish educational transcript?
U.S. universities and colleges, evaluation services, licensing boards, and U.S. employers need your transcript translated into English language and certified so that they can make an assessment and evaluation to determine equivalency of your courses in U.S. educational system standards. We translate your educational documents precisely and "word-for-word" (as required by World Education Services - WES and other educational credential evaluation services).
We certify your Swedish to English translation of your academic transcript on our corporate letterhead with our authorized signature and corporate seal with a “Certification by Translator” statement as required by the requesting university, college, foreign evaluation service, licensing board, or U.S. employer.
